INDIE - Marie Polívková a Janka Jurigová - 4. dopis - ... z vánoční Indie
Zdravíme Vás z vánoční Indie, jestli se Vám zdá, že Vánoce jsou již over a že tento mail měl přijít dříve, úplně se tak nemýlíte. Inu za zpoždění může indická pošta, která doručuje poštu pro moment překvapení!:-) Ale jako česká pošta na tom není o moc lépe! Stále nedošlo vánoční cukroví a margotky!
PS do JARu: Sašo, seš si jistá, že tam byla jen jedna "krasná stylová" papírová hvězda alaa India????:-) Pro větší umělecký zážitek navštiv fotogalerii na http://www.maggi.mijo.cz/ nebo http://www.signaly.cz/nikita
PS do Konga: Hejtyjo Market, my bydlíme s Filipem a Helmundem..Jak se jmenujou ti tvoji pavoučí hošani???:-)
PS do Německa: Užívejte sněhu??? A to je co???:-)
PS do Bulharska: Váš přesný časový harmonogram nás přímo fascinuje!!:-) Ty minuty jsou jako co? Nechcete jet vysvětli jejich funkčnost do Indie??? :-) Stačí nám, když budou umět zaokrouhlovat na hodiny a půlhodiny...:-) I to je dost nadlidský výkon!:-P
PS do Čech: Kus kus džanam parab!!!Kus kus najasal!!!! (pozn.: ještě, že tam máte teď Sanoje, že???:-)
PS for Sanoj: Are you feeling cold??? Do you like snow???:-P
PS pro SADBU: Děkujime za dopis a kalendáře! Doufáme, že s nimi ten čas tu bude utíkat příjemně!!:-)
PS pro všechny: Užívejte nového roku!!! Ať je lepší než ten minulý a horší než ten následující!!!:-P
Vánoce v Indii…
Kus kus džanam parab!!! Zdravím vás do vánoční pohody… Tak předpokládám, že už jste se nacpali bramborovým salátem a rybou, pojedli ne málo všemožných variant cukroví, rozbalili poslední dárek pod stromečkem, zkoukli nějakou tu klasiku z českého pohádkového bohatství a teď už jen čekáte na zprávy z Indie, jak že to tam ti indiáni slaví Vánoce… Tak na začátku není od věci připomenout, že Vánoce jsou především křesťanským svátkem. To znamená, že v Indii, zemi převážně hinduistické s tu a tam nějakým muslimem a buddhistou, slaví Vánoce jen kolem 3 % obyvatel. Ale nebojte se, pořád je to víc lidí, než žije v celé naší zemi .
A tudíž celý advent nebylo po blížících se Vánocích ani vidu ani slechu. Přesně tak, jak to má, v adventní době být. Žádná vánoční výzdoba a vyhrávající koledy už od října, ani stoupající nákupní horečka. Jediné, co připomínalo blížící se Vánoce, byly hvězdy vyvěšené u domů rodin, které slaví Vánoce.
I když jsem o osud vánočních oslav v Indii měla ze začátku trochu strach, vše se v dobré obrátilo. I tady se počátkem týdne začalo vše zdobit a přezdobovat , stavěl se betlém, všude se vyvěšovaly velké papírové hvězdy a i kostel se přestrojil zcela do vánoční podoby. Vánoční výzdobu asi nebudu nikterak komentovat. Inu indický styl! Posuďte sami ve fotogalerii :-)
http://www.maggi.mijo.cz/
http://www.signaly.cz/fotky/
Tedy i v Indii jednoho dne, přesně si pamatuji, že to bylo 24. prosince , nastal Štědrý den! Hned ráno každý věrný zaměstnanec dostal od hlavního father Rajesh krabici v igelitce. V mé krabičce se skrývala růžovoučká šála. Však víte, jak strašně „miluju“ růžovou, takže si dokážete představit můj „úžas“ nad tak nádherou šálou .
Během dne se vše šperkovalo do indické pestrobarevné krásy a večer, když se vše rozsvítilo, mně doslova přecházel zrak! Na večer jsme si také s Jankou ustrojily vánoční stromek ala india z palmových větviček a indických in ozdobiček. Taky jsem si rozbalila balíček z mé milované domoviny. Toliko barviček a omalovánek jsem snad nedostala ani za celé mé dětství, takže si odkážete představit mou radost K tomu karty a anglické pohádky! Připadala jsem si, jak za starých krásných časů mého dětství.
Jinak v Indii nejsou moc zvyklí dávat si dárky. Santa Claus, bych řekla, chodí jen v bohatých rodinách a v chudých podarují rodiče své děti nějakými teploučkými svetry, které jsou tu teď více než užitečné.
Ke štědrovečerní večeři jsme měli překvapivě rýži a tu samou omáčku jako každý den. Jedinou změnou byl christmas cake, který je podobný naší bábovce.
Po večeři se sem pomalu začalo sjíždět 3 000 lidí z okolních vesnic a o desáté hodině večerní začala půlnoční vigilie. Po ní jsem spolu se salesiánským aspirantem Adamem a malým Mikem představovala Pannu Marii, svatého Josefa a Ježíška. Zkuste si představit chladný jarní večer, nad sebou jasnou hvězdnou oblohu, sedíte na seně u ohně a okolo vás krávy přežvykují seno. Inu jak v Betlémě. Všichni jsme se radovali z narození malého Ježíška, tancovali jsme, zpívali, povídali si a přáli si: „Kus kus džanam parab!“
Další den jsme se vydali na návštěvy do vesnic. Navštívili jsme vesnici Balijan I. a opět jsme tancovali a zpívali za doprovodu bubnů až do hluboké noci. Jak to asi vypadalo, se můžete podívat do videogalerie.
http://www.maggi.mijo.cz/
V Balijanu jsme rovnou přespali a další den jsme chodili po návštěvách. Já jsem se zas něco přiučila ze sadrí, tak jsme si už o něco víc popovídali a byli jsme prostě happy .
Vzhledem k tomu, že tu je po sklizni, tak lidé mají po dlouhé době čas a odpočívají. I proto tu zpěv a tanec neustává a lidé tu stále pokračují v oslavách…
Tak doufám, že ani vy neleníte, oslavy nezanedbáváte a prostě jste happy!
