Prohlášení salesiánů k otázce uprchlické krize
Salesiánská expertní skupina zabývající se otázkou chudoby a uprchlíků (Expert Group on Poverty and Migration) vydala oficiální prohlášení k této aktuální otázce.
Salesiánská expertní skupina sestávající z odborníků salesiánů a laiků z Itálie, Španělska, Německa, Malty a Slovenska a dvou členů Odboru pastorace mládeže z Říma, vydala oficiální prohlášení 15. 4. 2016 v souvislosti s návštěvou svatého otce mezi uprchlíky na ostrově Lesbos. Prohlášení bylo schváleno Hlavním představeným salesiánů a jeho radou.
(ANS-Brusel) – „My salesiáni Dona Boska pracujeme na inkluzi (začlenění) přistěhovalců a uprchlíků v Evropě a dalších světadílech a jsme znepokojeni dopadem smlouvy mezi EU a Tureckem“. Tak začíná prohlášení nedávno publikované prostřednictvím DON BOSCO INTERNATIONAL (DBI) – platformy založené k vedení smysluplného (účelného) dialogu mezi SDB a evropskými institucemi včetně nevládních organizací. Níže uvádíme zbytek prohlášení.
I když uznáváme, že může přinést dočasné zlepšení v nynější chaotické situaci, domníváme se přesto, že zbrklá ustanovení smlouvy jsou v rozporu přinejmenším s duchem Konvence o právech dítěte (čl. 3,22), Ženevské konvence o uprchlících (1951/1967) a Chartou základních práv EU (čl. 18). Jelikož fenomén nevázané migrace je významnou součástí evropské reality, jsme toho názoru, že než aby byli zadržováni na hranicích nedoprovázené děti, mladí lidé a rodiny hledající v EU azyl, měla by jim být poskytnuta příležitost znovu začít život v EU poskytnutím kvalitních služeb, které vyjdou vstříc jejich potřebám.
Jako Salesiáni Dona Boska věříme, že inkluze podporuje občanskou a společenskou angažovanost. Chápeme rozmanitost jako hodnotu a naše přítomnost ve 23 členských státech EU je vedena úsilím o začlenění mladých přistěhovalců do společnosti, a to nabídkou vzdělávacích možností a vysokou úrovní služeb vyhovujících jejich potřebám, tak aby měli reálnou šanci opět nastartovat svůj život.
Jako Salesiáni Dona Boska se domníváme, že EU nemůže zůstat lhostejná k utrpení a předpokládáme její zodpovědnost vůči lidem, a že respektuje jejich práva a důstojnost. Žadatelé o azyl by se měli dočkat právního přístupu, když se octnou na hranicích jakéhokoliv státu EU. Je škoda, že smlouva neřeší práva a odpovědnost, pomoc či ochranu, ale spíše zastavení nelegální přepravy po lodích a nepodložený obchodně-podloudnický model.
- Přejeme si, aby ti, kteří vládnou, si uvědomili, že nezvaní přistěhovalci a žadatelé o azyl jsou více než pouhá čísla. Jak řekl v Mexiku papež František: „Lidská tragédie, která podnítila migraci, je dnes celosvětovým fenoménem. Tato krize se měří v číslech a statistikách. Místo toho ji chceme poměřovat jmény, osudy a rodinami.“
- Zásada neutlačování se stává problematickou v souvislosti s vracením lidí zpět do zemí, které do nedávna nebyly považované za bezpečnou třetí zemi pro žadatele o azyl.
- Jsme přesvědčeni, že bezpečnostní opatření na ochranu nezletilých a dalších zranitelných žadatelů o azyl lze považovat za nedostatečné a sporné v dnešní krizi.
- Obáváme se, že bez ohledu na zmíněné postupy, budou stejně lidé riskovat životy, a tak že absence bezpečné cesty přispěje k úmrtí těch, kteří chtějí do Evropy, pokud nebude v účinnosti dobrovolné humanitární schéma přijetí.
- Smlouvou je zamýšlena pomoc Řecku, aby zvládlo zavedení pořádku na hranicích s Tureckem, my však obracíme pozornost k naléhavé obtížné situaci žadatelů o azyl v pasti na Balkánské cestě, která ještě nebyla dostatečně zohledněna.
Překlad: Jiří Rataj.
Odkaz na původní zdroj: http://www.infoans.org/en/sections/news/item/791-belgium-statement-from-dbi-on-the-eu-turkey-agreement-on-migrants
